Englisch-Dänisch Übersetzung für broker

forligsmandJeg kunne tænke mig at se enten Den Europæiske Union eller USA som en uvildig mellemmand, en forligsmand, for at forsøge at bringe denne konflikt til afslutning. I would like to see either the European Union or the USA acting as an honest broker, as a mediator, to try to find an end to this dispute.
mæglerVi vil handle som en "egentlig mægler". We will act as an 'honest broker'. Palæstinenserne ser EU som en ærlig og troværdig mægler. The Palestinians see the EU as an honest and trustworthy broker. Det er hans job at være en ærlig mægler, og det tror jeg, at han forsøger at være. His job is to be an honest broker. I believe he is trying to do it.

Wörterbuch